Перевод: со всех языков на хорватский

с хорватского на все языки

bilo je

  • 1 anytime

    * * *

    bilo kad
    bilo kada
    bilo koje vrijeme

    English-Croatian dictionary > anytime

  • 2 any matter concerning

    * * *

    bilo koje pitanje koje se tiče

    English-Croatian dictionary > any matter concerning

  • 3 of whatever kind

    * * *

    bilo koje vrste

    English-Croatian dictionary > of whatever kind

  • 4 there was

    * * *

    bilo je
    bio jednom
    postojao je

    English-Croatian dictionary > there was

  • 5 there were

    * * *

    bilo je

    English-Croatian dictionary > there were

  • 6 any file


    bilo koja datoteka

    English-Croatian dictionary > any file

  • 7 any text


    bilo koji tekst

    English-Croatian dictionary > any text

  • 8 anyone else


    bilo tko

    English-Croatian dictionary > anyone else

  • 9 nice seeing you.


    bilo je lijepo vidjeti te.

    English-Croatian dictionary > nice seeing you.

  • 10 pulse (heart-beat)


    bilo (otkucaji srca)

    English-Croatian dictionary > pulse (heart-beat)

  • 11 XX. Series

    English-Croatian dictionary > XX. Series

  • 12 any

    adj 1. (u afirmativnim rečenicama) svaki, svaka, svako; ma koji, ma koja, ma koje; koji god, koja god, koje god 2. (u upitnim rečenicama i pogodbenim s neg. smislom) ikoji, ikoja, ikoje; koji, koja, koje; ikakav, ikakva, ikakvo; išta, što (u partitivnom smislu) 3. (u negativnim rečenicama) nikakav, nikakva, nikakvo, nikoji, nikoja, nikoje; nijedan, nijedna, nijedno; ništa (u partitivnom smislu) / at # rate, in # case = u svakom slučaju, na svaki način; he is as rich as # one bogat je da ne može biti bogatiji; yuo can get it in # shop možete to dobiti u svakoj trgovini; you can get # number možete dobiti svaku količinu; have you # letters for me ? imate li pisama za mene?; is there # chance? ima li izgleda?; if there are # letters, send them to me ako bude pisama, pošaljite mi ih; that won't do you # harm to ti neće ništa škoditi
    * * *

    bilo kakav
    bilo kakvu
    bilo koje
    bilo kojeg
    bilo koji
    bilo kojoj
    bilo Å¡to
    ikakav
    ikakvih
    ikoji
    ikoliko
    išta
    itko
    jedan
    kojekakav
    koji bilo
    ma
    ma koje
    ma koji
    neki
    nekoliko
    nešto
    nijedno
    nikakav
    nikoji
    svaki
    svatko
    Å¡to

    English-Croatian dictionary > any

  • 13 somewhere

    adv negdje, bilo gdje, igdje, bilo kamo, ikamo / # else = negdje drugdje, nekamo drugamo; # or other = bilo gdje, bilo kamo; # about = nešto oko, otprilike
    * * *

    bilo gdje
    bilo gđe
    igdje
    negdje
    nekuda

    English-Croatian dictionary > somewhere

  • 14 wherever

    adv bilo gdje, bilo kuda, bilo kamo; gdje mu drago, kuda mu drago
    * * *

    bilo gdje
    bilo gđe
    bilo kuda
    gdjegod
    gđe god
    gđe mu drago
    kadgod
    ma gdje
    ma gđe

    English-Croatian dictionary > wherever

  • 15 come

    vi (came, come) 1. doći, dolaziti ([from], [into], [out of], [to within]; 2. naslijediti (to [p] from [p]) 3. iznositi (svota, račun), stići, prispjeti 4. postati (he has # to be a good teacher) 5. pojaviti se; naići; izići, razviti se; niknuti; proistjecati; dogoditi se, zbiti se, nastupiti 6. primaći se, približiti se, popeti se ([to do], na); zadesiti, snaći ([to a [p]] koga) 7. pokazati se kao; praviti se, izigravati (to # the great man) / everithing will # all right in the end = sve će na kraju dobro ispasti; do you # my way? = možeš li slijediti moj put; to # a [p's] way = ići istim putem kao tko drugi; to # into the world = doći na svijet, roditi se; to # to an end = svršiti se, prestati; to # short of = ne ispuniti nade, podbaciti, biti nedovoljan; to # to the point = doći (prijeći) na stvar; to # to a point = stanjivati se u šiljak; to # to blows = doći do šakanja, potući se; to # to terms = sporazumijeti se, nagoditi se, pogoditi se, to # to a halt (a standstill) = zastati, stati, zaustaviti se; to # home to = shavatiti, uvidjeti; pogoditi u živac, postati jasan; to # and go = doći i proći, pojaviti se na kratko vrijeme, biti prolazan; to # to anchor = usidriti se; to # to light = pokazati se, doći na vidjelo, izići na svjetlo dana; to # to harm = nastradati, štetovati; to # to fruition = dozrijeti, sazrijeti; to # to know = upoznati; to # and see = posjetiti; to # true = ostvariri se, obistiniti se, ispuniti se; to # undone = otvoriti se, otkopčati se, razvezati se; to # unstuck = odlijepiti se; to # it (too) strong = (ponešto) pretjerati; [sl] to # it = raditi, djelovati; to # = [adj] budući; the life to # = život na drugom svijetu; for some time to # = još neko vrijeme; she will be 21 # May = u svibnju će navršiti 21 godinu; the to #, to # = budućnost; first # first served = tko prije djevojci toga i djevojka; [sl] let'em all # ! = pa što bilo da bilo!; light # light go = kako došlo, tako prošlo; # what may = što bilo da bilo, što god se dogodilo; I have # to believe = sada vjerujem; he came to realize = došao je do uvjerenja, uvidio je; to # to oneself = doći k sebi; to # to one's senses = pribrati se, doći k sebi, doći k pameti, urazboriti se; to # to pass = dogoditi se, zbiti se; [sl] to # to the wrong shop = obratiti se na pogrešnu adresu; [fam] how # ? = kako to ?; how did you # to be so foolish = kako si mogao biti tako budalast?; # # you shouldn't speak like that = hajde hajde (ili no no) ne bi trebalo tako govoriti; [fig] what you say #s to this = to što kažeš znači (ovo); if it #s to that = ako stvari tako stoje; he will never # to much = iz njega nikada ništa; when it #s to helping other = kada se radi o pomoći drugima, kada je u pitanju pomoć drugima; no harm will # to you of.. = ništa (zlo) ti se neće dogoditi ako....; he had it coming to him = to mu se već spremalo, drugo i nije zavrijedio;
    * * *

    doći
    dogoditi se
    dolazi
    dolaziti
    potjecati
    silaziti
    stići
    svratiti

    English-Croatian dictionary > come

  • 16 whomever

    pron koga od, komu god, koju god, kojoj god, koga bilo, komu bilo, koju bilo, kojoj bilo
    * * *

    koga god
    koju god
    komu god

    English-Croatian dictionary > whomever

  • 17 anything

    pron išta, ništa, što god, ma što, sve, bilo što / not # = ništa
    * * *

    bilo čime
    bilo Å¡to
    išta
    išto
    ma Å¡to
    nešto
    svašta
    sve
    svega
    što god se hoće
    Å¡togod

    English-Croatian dictionary > anything

  • 18 anywhere

    adv igdje, svagdje, ma gdje, gdje bilo, gdje god, svuda
    * * *

    bilo gdje
    gdje bilo
    igdje
    kamo god
    kojekuda
    ma gdje
    negdje
    nekud
    nekuda
    svuda
    svugdje

    English-Croatian dictionary > anywhere

  • 19 shine

    s 1. sjaj, blistanje, sunčev sjaj; ulaštenost, laštenje; lijepo vrijeme 2. [sl] gungula, svađa; naklonost; senzacija / rain or # = ma kakvo bilo vrijeme, kod svakog vremena; [fig] ma što se dogodilo, bilo što bilo, kud da puklo; [US] to take a # to a p = zavoljeti koga; to take the # out of = nadmašiti, zasjeniti koga
    * * *

    blistanje
    blistati
    grijati
    lijepo vrijeme
    presijavati
    sijati se
    sjaj
    sjajiti
    sjati
    sunčeva svjetlo
    svijetliti
    svjetlost
    ulaštenost
    vedrina

    English-Croatian dictionary > shine

  • 20 whatever

    adj koji god, koja god, koje god; koji mu drago, koja mu drago, koje mu drago; svaki koji, svi koji
    * * *

    bez obzira
    bilo koji
    bilo Å¡to
    bilo tko
    kakva god
    koji mu drago
    ma koji
    makar neki
    nikakav
    Å¡to god
    tkogod

    English-Croatian dictionary > whatever

См. также в других словарях:

  • Bilo 8 — (Фарнета,Италия) Категория отеля: Адрес: 52044 Фарнета, Италия Описание …   Каталог отелей

  • Bilo 4 C II — (Изола Росса,Италия) Категория отеля: Адрес: 07038 Изола Росса, Италия …   Каталог отелей

  • Bilo 4 G I — (Изола Росса,Италия) Категория отеля: Адрес: 07038 Изола Росса, Италия …   Каталог отелей

  • Bilo B4 II — (Линьяно Саббьядоро,Италия) Категория отеля: Адрес: Sabbiadoro, 33054 Линьяно Саббьядоро …   Каталог отелей

  • Bilo 5 O — (Изола Росса,Италия) Категория отеля: Адрес: 07038 Изола Росса, Италия О …   Каталог отелей

  • Bilo 5 N — (Изола Росса,Италия) Категория отеля: Адрес: 07038 Изола Росса, Италия О …   Каталог отелей

  • Bilo 4 F I — (Изола Росса,Италия) Категория отеля: Адрес: 07038 Изола Росса, Италия …   Каталог отелей

  • Bilo 5 P — (Изола Росса,Италия) Категория отеля: Адрес: 07038 Изола Росса, Италия О …   Каталог отелей

  • Bilo B5 — (Линьяно Саббьядоро,Италия) Категория отеля: Адрес: Sabbiadoro, 33054 Линьяно Саббьядоро, Италия …   Каталог отелей

  • Bilo 5 R — (Изола Росса,Италия) Категория отеля: Адрес: 07038 Изола Росса, Италия О …   Каталог отелей

  • Bilo — (Нумана,Италия) Категория отеля: Адрес: 60026 Нумана, Италия Описание …   Каталог отелей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»